LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (4,986) Untranslated (345) Waiting (11) Fuzzy (81) Warnings (0)
1 242 243 244 245 246 333
Prio Original string Translation
Languages: Языки: Details

Languages:

Языки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: Установить имя: Details

Set name:

Установить имя:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. Ошибка: Вы должны ввести имя для этого набора меток. Details

Error: You have to enter a name for this label set.

Ошибка: Вы должны ввести имя для этого набора меток.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) Импорт набора меток Details

Import label set(s)

Импорт набора меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create or import new label set(s) Создать или импортировать новый набор меток Details

Create or import new label set(s)

Создать или импортировать новый набор меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Редактирование Details

Editing

Редактирование
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s Редактирование %s Details

Editing %s

Редактирование %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed. Внимание: Активирован демо-режим. Параметы, отмеченные (*), не могут быть сохранены. Details

Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.

Внимание: Активирован демо-режим. Параметы, отмеченные (*), не могут быть сохранены.
You have to log in to edit this translation.
Save settings Сохранить настройки Details

Save settings

Сохранить настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Удалить Details

Remove

Удалить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Доступные языки: Details

Available languages:

Доступные языки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Язык сайта по умолчанию: Details

Default site language:

Язык сайта по умолчанию:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Показать только код вопроса Details

Show question code only

Показать только код вопроса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show question number only Показать только номер вопроса Details

Show question number only

Показать только номер вопроса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Скрыть оба Details

Hide both

Скрыть оба
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 242 243 244 245 246 333

Export as