Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded	Удалить все неполные ответы, соответствующие участнику, в отношении которого уже зарегистрирован полный ответ	Details
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Удалить все неполные ответы, соответствующие участнику, в отношении которого уже зарегистрирован полный ответ Удалить все неполные ответы, соответствующие участнику, в отношении которого уже зарегистрирован полный ответ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the following button if you want to	Нажмите на кнопку, если Вы хотите	Details
Click on the following button if you want to Нажмите на кнопку, если Вы хотите Нажмите на кнопку, если Вы хотите You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Important instructions	Важные инструкции	Details
Important instructions Важные инструкции Важные инструкции You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total records in survey	Всего записей в опросе	Details
Total records in survey Всего записей в опросе Всего записей в опросе You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:37 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/statistics_user_view.php:11 tmp/runtime/twig_cache/2e/2ec4e28cddb57b26644064512db97336.php:55 tmp/runtime/twig_cache/fc/fc4f1943b71a1db34f629b1b1fb39a89.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start installation	Начать инсталляцию	Details
Start installation Начать инсталляцию Начать инсталляцию You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/welcome_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your preferred language will be used through out the installation process.	Выбранный Вами язык будет использован при инсталляции.	Details
Your preferred language will be used through out the installation process. Выбранный Вами язык будет использован при инсталляции. Выбранный Вами язык будет использован при инсталляции. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:00 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/installer/welcome_view.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select your preferred language:	Пожалуйста, выберите подходящий для Вас язык:	Details
Please select your preferred language: Пожалуйста, выберите подходящий для Вас язык: Пожалуйста, выберите подходящий для Вас язык: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:31 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/installer/welcome_view.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language selection	Выбор языка	Details
Language selection Выбор языка Выбор языка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fencer References: application/views/admin/survey/queXMLSurvey_view.php:9 application/views/installer/welcome_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator credentials	Учетные данные администратора	Details
Administrator credentials Учетные данные администратора Учетные данные администратора You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/installer/success_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configuration	Конфигурация	Details
Configuration Конфигурация Конфигурация You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:27 application/views/installer/sidebar_view.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s%% completed	%s%% завершено	Details
%s%% completed %s%% завершено %s%% завершено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/installer/sidebar_view.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Progress	Прогресс	Details
Progress Прогресс Прогресс You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/update/updater/_progress.php:8 application/views/installer/sidebar_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended	Рекомендовано	Details
Recommended Рекомендовано Рекомендовано You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional modules	Дополнительные модули	Details
Optional modules Дополнительные модули Дополнительные модули You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:37 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/installer/precheck_view.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Found & writable	Найдено и доступно для записи	Details
Found & writable Найдено и доступно для записи Найдено и доступно для записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:90 application/views/installer/precheck_view.php:95 application/views/installer/precheck_view.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original