| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same origin | С того-же сервера | Details | |
| Allow | Разрешить | Details | |
| IFrame embedding allowed: | Разрешить вставку IFrame: | Details | |
| 'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. | 'time' - зарезервированное слово и не может использоваться для подвопроса. | Details | |
|
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. 'time' - зарезервированное слово и не может использоваться для подвопроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s не должен быть без учёта регистра равным %s | Details | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s не должен быть без учёта регистра равным %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be case-insensitive equal to %s | %s должен быть без учёта регистра равным %s | Details | |
|
%s must be case-insensitive equal to %s %s должен быть без учёта регистра равным %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export: | Экспорт: | Details | |
| Survey ID: | ID опроса: | Details | |
| Automatically rename question code if already exists? | Переименовывать автоматически код вопроса, если такой код уже существует? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? Переименовывать автоматически код вопроса, если такой код уже существует?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | Вам доступен новый опрос. Мы также создали для вас группу первых вопросов и пример вопроса. | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Вам доступен новый опрос. Мы также создали для вас группу первых вопросов и пример вопроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | Моя первая группа вопросов | Details | |
| Do you want to delete this user? | Вы хотите удалить этого пользователя? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Вы хотите удалить этого пользователя?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Действия: | Details | |
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | Ваш ответ на секретный вопрос неверен - пожалуйста, повторите. | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. Ваш ответ на секретный вопрос неверен - пожалуйста, повторите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | Чтобы принять участие в этом опросе с ограниченным доступом, вам потребуется действительный код доступа. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. Чтобы принять участие в этом опросе с ограниченным доступом, вам потребуется действительный код доступа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as