LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,515) • Untranslated (16) • Waiting (90) • Fuzzy (125) • Warnings (7)
1 … 12 13 14 15 16 … 368
Prio Original string Translation —
Feedback survey Опрос-отзыв Details

Feedback survey

Опрос-отзыв
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Extra small Очень маленький Details

Extra small

Очень маленький
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expression script Скрипт выражения Details

Expression script

Скрипт выражения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Explore additional configuration options, more detailed features and settings. Ознакомьтесь с дополнительными параметрами и подробными настройками. Details

Explore additional configuration options, more detailed features and settings.

Ознакомьтесь с дополнительными параметрами и подробными настройками.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message display time Время показа сообщения об истечении Details

Expiry message display time

Время показа сообщения об истечении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message Сообщение об истечении срока действия Details

Expiry message

Сообщение об истечении срока действия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your end message here. Введите финальное сообщение здесь. Details

Enter your end message here.

Введите финальное сообщение здесь.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here. Введите ваш комментарий здесь. Details

Enter your comment here.

Введите ваш комментарий здесь.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here Введите ваш комментарий здесь Details

Enter your comment here

Введите ваш комментарий здесь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here. Введите ваш ответ здесь. Details

Enter your answer here.

Введите ваш ответ здесь.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here Введите ваш ответ здесь Details

Enter your answer here

Введите ваш ответ здесь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter survey alias Введите псевдоним опроса Details

Enter survey alias

Введите псевдоним опроса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter regular expression Введите регулярное выражение Details

Enter regular expression

Введите регулярное выражение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter here Введите здесь Details

Enter here

Введите здесь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter expression... Введите выражение… Details

Enter expression...

Введите выражение…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 368

Export as