Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

← 1 … 130 131 132 133 134 … 368 →

Prio	Original string	Translation	—
	Publication & access	Публикация и доступ	Details
Publication & access Публикация и доступ Публикация и доступ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:59 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication & access control settings	Настройки публикации и управление доступом	Details
Publication & access control settings Настройки публикации и управление доступом Настройки публикации и управление доступом You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:59 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit presentation and navigation settings	Изменить настройки внешнего вида и навигации	Details
Edit presentation and navigation settings Изменить настройки внешнего вида и навигации Изменить настройки внешнего вида и навигации You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:59 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Presentation & navigation settings	Настройки внешнего вида и навигации	Details
Presentation & navigation settings Настройки внешнего вида и навигации Настройки внешнего вида и навигации You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:59 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to survey participant and token settings	Перейти к участникам опроса и настройкам ключей доступа	Details
Go to survey participant and token settings Перейти к участникам опроса и настройкам ключей доступа Перейти к участникам опроса и настройкам ключей доступа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:56 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit theme options for this survey	Изменить настройки темы для этого опроса	Details
Edit theme options for this survey Изменить настройки темы для этого опроса Изменить настройки темы для этого опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:58 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open general survey settings	Открыть настройки опроса	Details
Open general survey settings Открыть настройки опроса Открыть настройки опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey overview	Обзор опроса	Details
Survey overview Обзор опроса Обзор опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:23 application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey activation error	Ошибка активации опроса	Details
Survey activation error Ошибка активации опроса Ошибка активации опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activation_error.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s, line %s.	Файл %s, строка %s.	Details
File %s, line %s. Файл %s, строка %s. Файл %s, строка %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/helpers/update/updatedb_helper.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel automatic sending	Отменить автоматическую отправку	Details
Cancel automatic sending Отменить автоматическую отправку Отменить автоматическую отправку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/views/admin/token/emailwarning.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully deleted user group.	Группа пользователей успешно удалена	Details
Successfully deleted user group. Группа пользователей успешно удалена Группа пользователей успешно удалена You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/controllers/UserGroupController.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Let's have a look at your first survey.	Давайте посмотрим на Ваш первый опрос.	Details
Let's have a look at your first survey. Давайте посмотрим на Ваш первый опрос. Давайте посмотрим на Ваш первый опрос. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:56 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	global level	глобальный уровень	Details
global level глобальный уровень глобальный уровень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:57 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:754 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question themes:	Темы вопросов:	Details
Question themes: Темы вопросов: Темы вопросов: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c0der Approved by: vipgroup References: application/views/themeOptions/index.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 130 131 132 133 134 … 368 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta