| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This link only works if the survey is activated. | Примечание: Эта ссылка активна только при активированном опросе. | Details | |
|
Note: This link only works if the survey is activated. Примечание: Эта ссылка активна только при активированном опросе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having at least one use left | осталась хотя бы одна попытка использования | Details | |
|
having at least one use left осталась хотя бы одна попытка использования
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Folder: %s | Папка: %s | Details | |
| File: %s (%s) | Файл: %s (%s) | Details | |
| File: %s | Файл: %s | Details | |
| Code: '%s' is a reserved word. | Код: '%s' - зарезервированное слово. | Details | |
|
Code: '%s' is a reserved word. Код: '%s' - зарезервированное слово.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | Идентификатор вопроса (qid) '%s' уже используется. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. Идентификатор вопроса (qid) '%s' уже используется.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Запись времени не была удалена.|{n} записей времени не были удалены. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Запись времени не была удалена.|{n} записей времени не были удалены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Неверное действие | Details | |
| Change language | Поменять язык | Details | |
| Survey group: | Группа опросов: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Ответ не был удален. |{n}ответы не были удалены. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Ответ не был удален. |{n}ответы не были удалены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty. | %s не может быть пустым. | Details | |
| Change survey group | Изменить группу опросов | Details | |
| This will update the survey group for all selected surveys. | Это обновит группу опросов для всех выбранных опросов. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Это обновит группу опросов для всех выбранных опросов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as