| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select role-XML file | Selectați fișierul cu rol-XML | Details | |
| Import role | Importați rolul | Details | |
| Create permission role | Creare rol cu permisiuni | Details | |
| Select role to apply to users | Selectați rolul pe care doriți să îl aplicați utilizatorilor | Details | |
|
Select role to apply to users Selectați rolul pe care doriți să îl aplicați utilizatorilor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! | Atenție: aplicarea unui rol utilizatorului va suprascrie orice permisiuni individuale acordate utilizatorului! | Details | |
|
Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! Atenție: aplicarea unui rol utilizatorului va suprascrie orice permisiuni individuale acordate utilizatorului!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply role to user | Aplicați rolul la utilizator | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected role(s)? | Sigur doriți să ștergeți rolurile selectate? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected role(s)? Sigur doriți să ștergeți rolurile selectate?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete roles | Șterge roluri | Details | |
| Selected role(s)... | Selectează rol(uri)... | Details | |
| Update permission roles %s | Actualizați roluri cu permisiuni %s | Details | |
|
Update permission roles %s Actualizați roluri cu permisiuni %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create permission roles | Creați roluri cu permisiuni | Details | |
| Standard participant fields | Câmpuri standard pentru participanți | Details | |
|
Standard participant fields Câmpuri standard pentru participanți
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | Asociați atributele participanților centrali cu atributele deja existente ale participanților la sondaj sau creați altele noi | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Asociați atributele participanților centrali cu atributele deja existente ale participanților la sondaj sau creați altele noi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | Toate modificările setărilor sondajelor globale vor afecta imediat toate grupurile de sondaje și sondajele conexe care utilizează valori moștenite. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Toate modificările setărilor sondajelor globale vor afecta imediat toate grupurile de sondaje și sondajele conexe care utilizează valori moștenite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | Setări sondaj la nivel global | Details | |
Export as