| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. | Extensia PHP Fileinfo nu este instalată. Nu s-a putut valida formatul de imagine al fișierului. | Details | |
|
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. Extensia PHP Fileinfo nu este instalată. Nu s-a putut valida formatul de imagine al fișierului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group does not exists | Grupul de întrebări nu există. | Details | |
|
Question group does not exists Grupul de întrebări nu există.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Răspunsurile nu mai sunt accesibile. Tabelul dvs. de răspuns va fi redenumit: %s_old_%d_%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Răspunsurile nu mai sunt accesibile. Tabelul dvs. de răspuns va fi redenumit: %s_old_%d_%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is still possible to perform statistical analysis on responses. | Este încă posibil să se efectueze analize statistice ale răspunsurilor. | Details | |
|
It is still possible to perform statistical analysis on responses. Este încă posibil să se efectueze analize statistice ale răspunsurilor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | Atenție: vă rugăm să citiți cu atenție următoarele înainte de a opri sondajul. | Details | |
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Atenție: vă rugăm să citiți cu atenție următoarele înainte de a opri sondajul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP fileinfo library | Biblioteca PHP fileinfo | Details | |
| Ranking advanced | Clasament avansat | Details | |
| Input on demand | Intrare la cerere | Details | |
| Browser detection | Detectarea browserului | Details | |
| Image select multiple choice | Imagine selectare cu opțiuni multiple | Details | |
|
Image select multiple choice Imagine selectare cu opțiuni multiple
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image select list (Radio) | Lista de selectare a imaginii (Radio) | Details | |
|
Image select list (Radio) Lista de selectare a imaginii (Radio)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bootstrap buttons | Butoane bootstrap | Details | |
| Bootstrap dropdown | Meniu derulant Bootstrap | Details | |
| URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site | URL pentru un respondent pentru a opta să părăsească lista de participanți centrali pentru acest site | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site URL pentru un respondent pentru a opta să părăsească lista de participanți centrali pentru acest site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-out URL | Participant - URL de renunțare la BD pentru participantul central | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-out URL Participant - URL de renunțare la BD pentru participantul central
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as