| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Broken question themes | Teme de întrebări întrerupte | Details | |
| Available question themes: | Teme de întrebări disponibile: | Details | |
|
Available question themes: Teme de întrebări disponibile:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| inherited value: | valoare moștenită: | Details | |
| Are you sure you want to uninstall the selected themes? | Sigur doriți să dezinstalați temele selectate? | Details | |
|
Are you sure you want to uninstall the selected themes? Sigur doriți să dezinstalați temele selectate?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uninstall themes | Dezinstalați temele | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected quotas? | Sigur doriți să ștergeți cotele selectate? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected quotas? Sigur doriți să ștergeți cotele selectate?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected theme(s)... | Tema (temele) selectată (e) ... | Details | |
| Select theme ZIP file: | Selectați fișierul ZIP tematic: | Details | |
| All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values. | Toate modificările setărilor grupului de sondaje vor avea efect imediat asupra tuturor sondajelor conexe care utilizează valori moștenite. | Details | |
|
All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values. Toate modificările setărilor grupului de sondaje vor avea efect imediat asupra tuturor sondajelor conexe care utilizează valori moștenite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey settings for group: | Setările sondajului pentru grup: | Details | |
|
Survey settings for group: Setările sondajului pentru grup:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not import questions because the survey is currently active. | Nu puteți importa întrebări deoarece sondajul este activ în prezent. | Details | |
|
You can not import questions because the survey is currently active. Nu puteți importa întrebări deoarece sondajul este activ în prezent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition designer | Proiectant de stare | Details | |
| Save & add group | Salvați și adăugați grupul | Details | |
| Import group | Import grup | Details | |
| Use HTML format for participant emails: | Utilizează formatul HTML pentru email-urile participanților: | Details | |
|
Use HTML format for participant emails: Utilizează formatul HTML pentru email-urile participanților:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as