| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please activate it now. | Vă rugăm să activați acum. | Details | |
| You don't have two-factor authentication (2FA) activated. | Nu aveți activată autentificarea cu doi factori (2FA). | Details | |
|
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. Nu aveți activată autentificarea cu doi factori (2FA).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Two-factor authentication (2FA) | Autentificare cu doi factori (2FA) | Details | |
|
Two-factor authentication (2FA) Autentificare cu doi factori (2FA)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available for surveys | Disponibil pentru sondaje | Details | |
| If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. | Dacă utilizatorul nu are permisiune globală de vizualizare/citire pentru teme, selectați temele pe care ar trebui să le poată utiliza pentru sondaje. | Details | |
|
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Dacă utilizatorul nu are permisiune globală de vizualizare/citire pentru teme, selectați temele pe care ar trebui să le poată utiliza pentru sondaje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory during registration? | Obligatoriu în timpul înregistrării? | Details | |
|
Mandatory during registration? Obligatoriu în timpul înregistrării?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Off (unsafe) | Dezactivat (nesigur) | Details | |
| Error importing folder: %s | Eroare la importul folderului: %s | Details | |
|
Error importing folder: %s Eroare la importul folderului: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error details: | Detalii eroare: | Details | |
| 2FA enabled | Autentificarea cu doi factori activată | Details | |
| An error has happened, and the key could not be deleted. | S-a produs o eroare, iar cheia nu a putut fi ștearsă. | Details | |
|
An error has happened, and the key could not be deleted. S-a produs o eroare, iar cheia nu a putut fi ștearsă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot modify your own permissions. | Nu vă puteți modifica propriile permisiuni. | Details | |
|
You cannot modify your own permissions. Nu vă puteți modifica propriile permisiuni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Email address | Participant - Adresa de e-mail | Details | |
|
Participant - Email address Participant - Adresa de e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Access code | Participant - Cod de acces | Details | |
| Survey administrator - Email address | Administrator sondaj - Adresă de e-mail | Details | |
|
Survey administrator - Email address Administrator sondaj - Adresă de e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as