| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group description | Descriere grup | Details | |
| Question groups | Grupuri de întrebări | Details | |
| End message: | Mesaj de final: | Details | |
| Welcome and end text | Text de întâmpinare şi de sfârşit | Details | |
| Description: | Descriere: | Details | |
| Survey title and description | Titlul și descrierea sondajului | Details | |
|
Survey title and description Titlul și descrierea sondajului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose... | Vă rugăm alegeţi... | Details | |
| Translate to | Tradu în | Details | |
| Return to survey administration | Întoarcere către administratorul sondajului | Details | |
|
Return to survey administration Întoarcere către administratorul sondajului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | Tradu sondaj | Details | |
| A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. | Un nou tabel cu participanți la sondaj a fost creat pentru sondajul curent iar vechii participanți au fost importați. | Details | |
|
A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. Un nou tabel cu participanți la sondaj a fost creat pentru sondajul curent iar vechii participanți au fost importați.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant list has been created for this survey. | Un tabel cu participanți la sondaj a fost creat pentru acest sondaj. | Details | |
|
A participant list has been created for this survey. Un tabel cu participanți la sondaj a fost creat pentru acest sondaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | Setările de declanșare au fost salvate. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. Setările de declanșare au fost salvate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | Setări de declanșare | Details | |
| A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. | S-a realizat o copie de rezervă a acestui tabel, care poate fi accesată numai de administratorul site-ului dvs. | Details | |
|
A backup of this table has been made, which can only be accessed by your site administrator. S-a realizat o copie de rezervă a acestui tabel, care poate fi accesată numai de administratorul site-ului dvs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as