LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,123) Untranslated (484) Waiting (0) Fuzzy (139) Warnings (0)
1 322 323 324 325 326 384
Prio Original string Translation
Make a string lowercase Transformă un rând în litere mici Details

Make a string lowercase

Transformă un rând în litere mici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Găseşte prima aparițe a unui şir Details

Find first occurrence of a string

Găseşte prima aparițe a unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Inversează un şir Details

Reverse a string

Inversează un şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Găseşte poziția primei ocurenţe a unui şir Details

Find position of first occurrence of a string

Găseşte poziția primei ocurenţe a unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Extrage lugimea unui şir Details

Get string length

Extrage lugimea unui şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Strstr insensibil la registru Details

Case-insensitive strstr

Strstr insensibil la registru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Nu menţionează un șir citat Details

Un-quotes a quoted string

Nu menţionează un șir citat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Găsește poziția primei apariții a unei șir de căsuțe insensibile la registru Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Găsește poziția primei apariții a unei șir de căsuțe insensibile la registru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Șterge etichetele HTML și PHP dintr-un șir Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Șterge etichetele HTML și PHP dintr-un șir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison Binary safe string comparison Details

Binary safe string comparison

Binary safe string comparison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison Comparație de șiruri binare-sigure de caractere insensibile la registru Details

Binary safe case-insensitive string comparison

Comparație de șiruri binare-sigure de caractere insensibile la registru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string înlocuiește toate aparițiile șirului căutat cu șirul dorit Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

înlocuiește toate aparițiile șirului căutat cu șirul dorit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat a string Repetă un şir Details

Repeat a string

Repetă un şir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pad a string to a certain length with another string Acoperă un șir de o anumită lungime cu un alt șir Details

Pad a string to a certain length with another string

Acoperă un șir de o anumită lungime cu un alt șir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers Calculează abaterea standard a eşantionului pentru lista de numere Details

Calculate the Sample Standard Deviation for the list of numbers

Calculează abaterea standard a eşantionului pentru lista de numere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 322 323 324 325 326 384

Export as