LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,079) • Untranslated (663) • Waiting (0) • Fuzzy (142) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 393
Prio Original string Translation —
Expiry message Mesaj de expirare Details

Expiry message

Mesaj de expirare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your end message here. Introdu mesajul final aici. Details

Enter your end message here.

Introdu mesajul final aici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here. Introdu comentariul aici. Details

Enter your comment here.

Introdu comentariul aici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here Introdu comentariul aici Details

Enter your comment here

Introdu comentariul aici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here. Introdu răspunsul aici. Details

Enter your answer here.

Introdu răspunsul aici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here Introdu răspunsul aici Details

Enter your answer here

Introdu răspunsul aici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter survey alias Introdu alias sondaj Details

Enter survey alias

Introdu alias sondaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter regular expression Introdu expresie regulată Details

Enter regular expression

Introdu expresie regulată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter here Introdu aici Details

Enter here

Introdu aici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter expression... Introdu expresie… Details

Enter expression...

Introdu expresie…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End screen settings Setări ecran final Details

End screen settings

Setări ecran final
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End screen Ecran final Details

End screen

Ecran final
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End date/time Dată/oră final Details

End date/time

Dată/oră final
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled Activat Details

Enabled

Activat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Embed survey Incorporează sondaj Details

Embed survey

Incorporează sondaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 393

Export as