LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,788) Translated (5,058) Untranslated (590) Waiting (0) Fuzzy (140) Warnings (0)
1 226 227 228 229 230 386
Prio Original string Translation
Minimum height of subquestion items Înălțimea minimă a elementelor subîntrebărilor Details

Minimum height of subquestion items

Înălțimea minimă a elementelor subîntrebărilor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Înălțimea minimă a casetei de răspuns corespunzătoare întrebărilor cu o singură alegere Details

Minimum height of single choice answer boxes

Înălțimea minimă a casetei de răspuns corespunzătoare întrebărilor cu o singură alegere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Permiteți întrebărilor cu glisor să fie afișate pe mai multe pagini Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Permiteți întrebărilor cu glisor să fie afișate pe mai multe pagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Permiteți ca întrebările cu mai multe texte scurte/numerice să fie împărțite pe mai multe pagini Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Permiteți ca întrebările cu mai multe texte scurte/numerice să fie împărțite pe mai multe pagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Allow single choice questions to be split over multiple pages Permiteți întrebărilor cu alegere unică să fie afișate pe mai multe pagini Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

Permiteți întrebărilor cu alegere unică să fie afișate pe mai multe pagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages Permiteți împărțirea întrebărilor de tip matrice pe mai multe pagini Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

Permiteți împărțirea întrebărilor de tip matrice pe mai multe pagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Style: Stil: Details

Style:

Stil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
queXML PDF export exportare queXML PDF Details

queXML PDF export

exportare queXML PDF
You have to log in to edit this translation.
Ukrainian Ucrainiană Details

Ukrainian

Ucrainiană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
All your answers must be different and you must rank in order. Toate răspunsurile trebuie să fie diferite și clasate. Details

All your answers must be different and you must rank in order.

Toate răspunsurile trebuie să fie diferite și clasate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Please select one answer Vă rugăm să selectați un singur răspuns Details

Please select one answer

Vă rugăm să selectați un singur răspuns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing answer options. Acestei întrebări îi lipesc opțiuni de răspuns. Details

This question has missing answer options.

Acestei întrebări îi lipesc opțiuni de răspuns.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: You have to log in to add a translation. Details

Warning:

You have to log in to edit this translation.
Code/text separator: Separator cod/text: Details

Code/text separator:

Separator cod/text:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
enedelcu
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of characters: Numărul de caractere: Details

Number of characters:

Numărul de caractere:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 226 227 228 229 230 386

Export as