LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (4,915) • Untranslated (365) • Waiting (0) • Fuzzy (90) • Warnings (0)
1 … 220 221 222 223 224 … 358
Prio Original string Translation —
is matched (regexp) este potrivit (regexp) Details

is matched (regexp)

este potrivit (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than este mai mare decât Details

is greater than

este mai mare decât
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than or equal to este mai mare decât sau egal cu Details

is greater than or equal to

este mai mare decât sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to este mai puţin sau egal cu Details

is less than or equal to

este mai puţin sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is less than este mai puţin decât Details

is less than

este mai puţin decât
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT NU este Details

is NOT

NU este
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
is este Details

is

este
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) Răspunsul s-a potrivit (regexp) Details

Answer matched (regexp)

Răspunsul s-a potrivit (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than Răspunsul a fost mai mare decât Details

Answer was greater than

Răspunsul a fost mai mare decât
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than or equal to Răspunsul a fost mai mare decât sau egal cu Details

Answer was greater than or equal to

Răspunsul a fost mai mare decât sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than or equal to Răspunsul a fost mai mic decât sau egal cu Details

Answer was less than or equal to

Răspunsul a fost mai mic decât sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than Răspunsul a fost mai mic decât Details

Answer was less than

Răspunsul a fost mai mic decât
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT Răspunsul a fost NU Details

Answer was NOT

Răspunsul a fost NU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was Răspunsul a fost Details

Answer was

Răspunsul a fost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Relevance help for printable survey Ajutorul de legătură pentru sondajul de imprimat Details

Relevance help for printable survey

Ajutorul de legătură pentru sondajul de imprimat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 358

Export as