LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,786) • Translated (5,058) • Untranslated (588) • Waiting (0) • Fuzzy (140) • Warnings (0)
1 … 174 175 176 177 178 … 386
Prio Original string Translation —
PHP zlib library Librăria PHP zlib Details

PHP zlib library

Librăria PHP zlib
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Edit theme permissions for user %s Editați permisiunile temei pentru utilizatorul %s Details

Edit theme permissions for user %s

Editați permisiunile temei pentru utilizatorul %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Please solve the following equation: Rezolvați următoarea ecuație: Details

Please solve the following equation:

Rezolvați următoarea ecuație:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey not found Sondajul nu a fost găsit Details

Survey not found

Sondajul nu a fost găsit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Group not found Grupul nu a fost găsit Details

Group not found

Grupul nu a fost găsit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid group ID ID-ul grupului este invalid Details

Invalid group ID

ID-ul grupului este invalid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Question not found Întrebarea nu a fost găsită Details

Question not found

Întrebarea nu a fost găsită
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question id ID-ul întrebării este invalid Details

Invalid question id

ID-ul întrebării este invalid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Reset response start ID Resetați ID-ul de pornire al răspunsului Details

Reset response start ID

Resetați ID-ul de pornire al răspunsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set expiry date Setati data de expirare Details

Set expiry date

Setati data de expirare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
enedelcu
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries Sunt afisate _START_ - _END_ din _TOTAL_ elemente Details

Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries

Sunt afisate _START_ - _END_ din _TOTAL_ elemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
enedelcu
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No answers have been set for this quota. Nici un răspuns nu a fost setat pentru această cotă. Details

No answers have been set for this quota.

Nici un răspuns nu a fost setat pentru această cotă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Assigning a new value to a variable. Asignati o noua valoare unei variabile. Details

Assigning a new value to a variable.

Asignati o noua valoare unei variabile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
enedelcu
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check if the content of a variable is a valid integer value Verificați dacă conținutul unei variabile este un număr întreg Details

Check if the content of a variable is a valid integer value

Verificați dacă conținutul unei variabile este un număr întreg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to print answers. Nu aveți permisiunea de a printa răspunsurile. Details

You are not allowed to print answers.

Nu aveți permisiunea de a printa răspunsurile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 174 175 176 177 178 … 386

Export as