Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 293 294 295 296 297 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Files	Ficheiros	Details
Files Ficheiros Ficheiros You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save changes	Gravar alterações	Details
Save changes Gravar alterações Gravar alterações You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/73/73705718114ae13e98bfe1a148fde6bb.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Code	Código	Details
Code Código Código You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Question.php:915 application/models/QuestionType.php:121 application/models/SurveysGroups.php:97 application/models/SurveysGroups.php:133 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:18 application/views/questionAdministration/questionCode.php:9 tmp/runtime/twig_cache/65/6548f8afe28cd249bcd85b6bab8639bb.php:135 tmp/runtime/twig_cache/a3/a3db08e057f1a8147a444f56193a4df9.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: 'other' is a reserved keyword.	Erro: 'Other'/'Outro' são palavras reservadas.	Details
Error: 'other' is a reserved keyword. Erro: 'Other'/'Outro' são palavras reservadas. Erro: 'Other'/'Outro' são palavras reservadas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:10 application/views/admin/labels/labelview_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You are trying to use duplicate label codes.	Erro: Está a tentar utilizar códigos de etiquetas duplicados.	Details
Error: You are trying to use duplicate label codes. Erro: Está a tentar utilizar códigos de etiquetas duplicados. Erro: Está a tentar utilizar códigos de etiquetas duplicados. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:9 application/views/admin/labels/labelview_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded resources management	Gestão de recursos enviados	Details
Uploaded resources management Gestão de recursos enviados Gestão de recursos enviados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logout	Sair	Details
Logout Sair Sair You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/adminmenu.php:44 application/views/layouts/adminmenu.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this label set	Exportar este conjunto de etiquetas	Details
Export this label set Exportar este conjunto de etiquetas Exportar este conjunto de etiquetas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete label set	Apagar conjunto de etiquetas	Details
Delete label set Apagar conjunto de etiquetas Apagar conjunto de etiquetas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this label set?	Tem a certeza de que deseja eliminar este conjunto de etiquetas?	Details
Do you really want to delete this label set? Tem a certeza de que deseja eliminar este conjunto de etiquetas? Tem a certeza de que deseja eliminar este conjunto de etiquetas? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/leftSideButtons.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File	Ficheiro	Details
File Ficheiro Ficheiro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:47 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total errors	Total de erros	Details
Total errors Total de erros Total de erros You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total imported files	Total de ficheiros importados	Details
Total imported files Total de ficheiros importados Total de ficheiros importados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resources import summary	Sumário de recursos importados	Details
Resources import summary Sumário de recursos importados Sumário de recursos importados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:38 application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Imported resources for	Recursos importados para	Details
Imported resources for Recursos importados para Recursos importados para You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 293 294 295 296 297 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta