Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 255 256 257 258 259 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Dutch (informal)	Holandês (informal)	Details
Dutch (informal) Holandês (informal) Holandês (informal) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:21 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Czech (informal)	Checo (informal)	Details
Czech (informal) Checo (informal) Checo (informal) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:21 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import failed. You specified an invalid file type '%s'.	Importação falhada. Especificou um ficheiro inválido '%s'.	Details
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Importação falhada. Especificou um ficheiro inválido '%s'. Importação falhada. Especificou um ficheiro inválido '%s'. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:25 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save your unfinished survey	Gravar inquérito inacabado	Details
Save your unfinished survey Gravar inquérito inacabado Gravar inquérito inacabado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/de/defe50e0a9c010881815b04ad243842d.php:68 tmp/runtime/twig_cache/f8/f865e5e838c42941340b9fd5499376dc.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your assessment	A sua avaliação	Details
Your assessment A sua avaliação A sua avaliação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:21 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/helpers/replacements_helper.php:285 tmp/runtime/twig_cache/17/17def84c470473f423028efd33d5b05c.php:66 tmp/runtime/twig_cache/25/252617672eed8ce1fcb4907d39f1b021.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answers cleared	As respostas foram anuladas	Details
Answers cleared As respostas foram anuladas As respostas foram anuladas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:19 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/helpers/replacements_helper.php:284 tmp/runtime/twig_cache/90/90960dd3d1f2b024d213b45bfcb3fea0.php:55 tmp/runtime/twig_cache/d3/d3907513ccf56502538bd0f3c4d6ecb9.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load now	Carregar agora	Details
Load now Carregar agora Carregar agora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:19 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/66/66b6e94685536ff3323be76233a4e004.php:328 tmp/runtime/twig_cache/af/afa8c7283ad517184254af27b2a56633.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your email address:	O seu endereço de email:	Details
Your email address: O seu endereço de email: O seu endereço de email: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/f8/f865e5e838c42941340b9fd5499376dc.php:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat password:	Repetir palavra-chave	Details
Repeat password: Repetir palavra-chave Repetir palavra-chave You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/f8/f865e5e838c42941340b9fd5499376dc.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exit and clear survey	Sair e limpar inquérito	Details
Exit and clear survey Sair e limpar inquérito Sair e limpar inquérito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: tmp/runtime/twig_cache/0f/0f5271809082f1b8577e96f0d775260f.php:70 tmp/runtime/twig_cache/3c/3ca0119da705eb027e061a9bc9711069.php:55 tmp/runtime/twig_cache/56/564900ca6067846dd2adce12ffd6adb5.php:173 tmp/runtime/twig_cache/a6/a6cf4966925c3222c44977f20525002c.php:63 tmp/runtime/twig_cache/e7/e76a6ade75df8d944ecf7726777846b8.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoload URL:	URL a autocarregar:	Details
Autoload URL: URL a autocarregar: URL a autocarregar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jtrigo References: application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Swahili	Swahili	Details
Swahili Swahili Swahili You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nostradumusfdx References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey archive (.lsa)	Arquivo do inquérito (.lsa)	Details
Survey archive (.lsa) Arquivo do inquérito (.lsa) Arquivo do inquérito (.lsa) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jtrigo References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add attribute	Adicionar atributo	Details
Add attribute Adicionar atributo Adicionar atributo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jtrigo References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete attribute	Apagar atributo(s) selecionado(s)	Details
Delete attribute Apagar atributo(s) selecionado(s) Apagar atributo(s) selecionado(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:24 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/Tokens.php:1334 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 255 256 257 258 259 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta