| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Modo de demonstração: Credenciais de login foram pré preenchidas - clique no botão Login. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Modo de demonstração: Credenciais de login foram pré preenchidas - clique no botão Login.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Remover um ou mais participantes... | Details | |
|
Delete one or more participants... Remover um ou mais participantes...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçau e Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçau e Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Forçar que cada opção de resposta tenha a mesma altura | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Forçar que cada opção de resposta tenha a mesma altura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | A mesma altura para todas as opções de resposta | Details | |
|
Same height for all answer options A mesma altura para todas as opções de resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | O código da pergunta %s foi atualizado para %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. O código da pergunta %s foi atualizado para %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | A pergunta não pôde ser importada pelas seguintes razões: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: A pergunta não pôde ser importada pelas seguintes razões:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Respostas incompletas | Details | |
| Full responses | Respostas completas | Details | |
| Total responses | Total de respostas | Details | |
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | Linha %s: Campos contrados: %s Esperados: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s Linha %s: Campos contrados: %s Esperados: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s registos nos quais o número de campos não corresponde | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s registos nos quais o número de campos não corresponde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s são entradas duplicadas e não foi necessário criar novos participantes. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s são entradas duplicadas e não foi necessário criar novos participantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL para o respondente voltar ao inquérito | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL para o respondente voltar ao inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL para o respondente desistir do inquérito | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL para o respondente desistir do inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as