LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,055) • Translated (5,626) • Untranslated (251) • Waiting (12) • Fuzzy (170) • Warnings (0)
1 … 350 351 352 353 354 … 404
Prio Original string Translation —
Day Dia Details

Day

Dia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor Editor de modelos Details

Template editor

Editor de modelos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
URL Parameters parâmetros URL Details

URL Parameters

parâmetros URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hugomusetti
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: Opção de resposta: Details

Answer option:

Opção de resposta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-05 01:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
AND E Details

AND

E
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... ... Details

...

...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload file Enviar arquivos Details

Upload file

Enviar arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Security question Pergunta de segurança Details

Security question

Pergunta de segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Question type selector Seletor de tipos de Perguntas Details

Question type selector

Seletor de tipos de Perguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically load end URL when survey complete Carregar automaticamente a URL depois que o questionário for preenchido? Details

Automatically load end URL when survey complete

Carregar automaticamente a URL depois que o questionário for preenchido?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants may print answers Participantes podem imprimir as respostas? Details

Participants may print answers

Participantes podem imprimir as respostas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show welcome screen Exibir tela de boas-vindas? Details

Show welcome screen

Exibir tela de boas-vindas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate Taxa de respostas Details

Response rate

Taxa de respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link Links do questionário Details

Survey link

Links do questionário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhnascimento
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey.” Exibir "Existem X questões neste questionário" Details

Show “There are X questions in this survey.”

Exibir "Existem X questões neste questionário"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 350 351 352 353 354 … 404

Export as