LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,666) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (43) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 381
Prio Original string Translation —
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. Clique no botão ‘Obter Token’ para abrir a tela de consentimento do Google em uma nova janela. Details

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

Clique no botão ‘Obter Token’ para abrir a tela de consentimento do Google em uma nova janela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Defina o 'ID do Cliente' e o 'Segredo do Cliente' abaixo e salve as configurações. Details

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Defina o 'ID do Cliente' e o 'Segredo do Cliente' abaixo e salve as configurações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activate the plugin. Ative o plugin. Details

Activate the plugin.

Ative o plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can find more details %shere%s. Você pode encontrar mais detalhes %s. Details

You can find more details %shere%s.

Você pode encontrar mais detalhes %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect URI: Redirecionar URI: Details

Redirect URI:

Redirecionar URI:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Cloud Platform Console Console do Google Cloud Platform Details

Google Cloud Platform Console

Console do Google Cloud Platform
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. Configure o aplicativo Web OAuth 2.0 em %s. Details

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

Configure o aplicativo Web OAuth 2.0 em %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration. O Azure não aceita URIs de redirecionamento com parâmetros de consulta ao utilizar contas pessoais. Este plugin não funcionará corretamente com a configuração atual do gerenciador de URL. Details

Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.

O Azure não aceita URIs de redirecionamento com parâmetros de consulta ao utilizar contas pessoais. Este plugin não funcionará corretamente com a configuração atual do gerenciador de URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings. O plugin %s não está configurado corretamente. Por favor, verifique as configurações do plugin. Details

The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.

O plugin %s não está configurado corretamente. Por favor, verifique as configurações do plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions: Instruções: Details

Instructions:

Instruções:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Currently not served over HTTPS Atualmente não servido por HTTPS Details

Currently not served over HTTPS

Atualmente não servido por HTTPS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access LimeSurvey over HTTPS. Acesse LimeSurvey por HTTPS. Details

Access LimeSurvey over HTTPS.

Acesse LimeSurvey por HTTPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prerequisites: Pré-requisitos: Details

Prerequisites:

Pré-requisitos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tenant ID ID de Locatário Details

Tenant ID

ID de Locatário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Client Secret Segredo do Cliente Details

Client Secret

Segredo do Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-21 19:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phph
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 381

Export as