| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Record Deleted | Registro apagado | Details | |
| Viewing response (ID %s) | Visualizando resposta (ID %s) | Details | |
| Editing response (ID %s) | Editando resposta (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Ajuda sobre a pergunta | Details | |
| Datestamp | Data de referência | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | O questionário ainda não foi ativado. Suas respostas não serão salvas. | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved O questionário ainda não foi ativado. Suas respostas não serão salvas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | E-mail: | Details | |
| Confirm password: | Confirmar senha: | Details | |
| Password: | Senha: | Details | |
| Identifier: | Identificador: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Salvar para concluir mais tarde | Details | |
|
Save for further completion by survey user Salvar para concluir mais tarde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Finalizar envio da resposta | Details | |
|
Finalize response submission Finalizar envio da resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Não foi possível atualizar o questionário. | Details | |
|
Survey could not be updated Não foi possível atualizar o questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | A questão não pôde ser adicionada. Você precisa colocar ao menos um código de questão. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. A questão não pôde ser adicionada. Você precisa colocar ao menos um código de questão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Atualizar cenário | Details | |
Export as