LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,658) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (43) • Warnings (0)
1 … 276 277 278 279 280 … 381
Prio Original string Translation —
Not imported label sets Conjuntos de legendas não importados Details

Not imported label sets

Conjuntos de legendas não importados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default answers Respostas padrão Details

Default answers

Respostas padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Languages Idiomas Details

Languages

Idiomas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey import summary Resumo da importação do questionário Details

Survey import summary

Resumo da importação do questionário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save timings Salvar tempos Details

Save timings

Salvar tempos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save referrer URL Salvar o URL de referência Details

Save referrer URL

Salvar o URL de referência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save IP address Salvar endereço de IP Details

Save IP address

Salvar endereço de IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp Registro de data Details

Date stamp

Registro de data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. O questionário não poderá ser ativado até esses problemas serem solucionados. Details

The survey cannot be activated until these problems have been resolved.

O questionário não poderá ser ativado até esses problemas serem solucionados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following problems have been found: Foram encontrados os seguintes problemas: Details

The following problems have been found:

Foram encontrados os seguintes problemas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey does not pass consistency check O questionário não passou pela verificação de consistência Details

Survey does not pass consistency check

O questionário não passou pela verificação de consistência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions with conditions to this group Perguntas com condições para este grupo Details

Questions with conditions to this group

Perguntas com condições para este grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add new question to group Incluir nova pergunta ao grupo Details

Add new question to group

Incluir nova pergunta ao grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wagner
References:
Priority:
normal
More links:
Disabled Desabilitado Details

Disabled

Desabilitado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question Pré-visualizar pergunta Details

Preview question

Pré-visualizar pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 276 277 278 279 280 … 381

Export as