LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,890) • Translated (5,664) • Untranslated (165) • Waiting (13) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 256 257 258 259 260 … 393
Prio Original string Translation —
is matched (regexp) é correspondido (regexp) Details

is matched (regexp)

é correspondido (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than é maior do que Details

is greater than

é maior do que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than or equal to é maior ou igual a Details

is greater than or equal to

é maior ou igual a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to é menor ou igual a Details

is less than or equal to

é menor ou igual a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
is less than é menor que Details

is less than

é menor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT não é Details

is NOT

não é
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
is é Details

is

é
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) Resposta corresponde à expressão regular Details

Answer matched (regexp)

Resposta corresponde à expressão regular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
santanabeto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than Resposta foi maior que Details

Answer was greater than

Resposta foi maior que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
santanabeto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than or equal to A resposta foi maior ou igual a Details

Answer was greater than or equal to

A resposta foi maior ou igual a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
santanabeto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than or equal to A resposta foi menor ou igual a Details

Answer was less than or equal to

A resposta foi menor ou igual a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
santanabeto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than A resposta foi menor que Details

Answer was less than

A resposta foi menor que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
santanabeto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT A resposta foi NÃO Details

Answer was NOT

A resposta foi NÃO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
santanabeto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was A resposta foi Details

Answer was

A resposta foi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amcorreia
References:
Priority:
normal
More links:
Relevance help for printable survey Ajuda de relevância para pesquisa impressa Details

Relevance help for printable survey

Ajuda de relevância para pesquisa impressa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 256 257 258 259 260 … 393

Export as