| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid email address. | Endereço de e-mail inválido. | Details | |
| New survey ID: | Novo ID (identificador) do questionário: | Details | |
|
New survey ID: Novo ID (identificador) do questionário:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory field: | Campo obrigatório: | Details | |
| This invitation has already been used. | Esse convite já foi utilizado. | Details | |
|
This invitation has already been used. Esse convite já foi utilizado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Esse convite não é mais válido. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Esse convite não é mais válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Esse convite ainda não é válido. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Esse convite ainda não é válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | Ocultar participantes na lista de bloqueio: | Details | |
|
Hide blocklisted participants: Ocultar participantes na lista de bloqueio:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s entradas foram desconsideradas porque estão na lista de bloqueio | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s entradas foram desconsideradas porque estão na lista de bloqueio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Modo demonstração: Dados para login já foram autocompletados - basta apertar o botão de Login. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Modo demonstração: Dados para login já foram autocompletados - basta apertar o botão de Login.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Deletar um ou mais participantes... | Details | |
|
Delete one or more participants... Deletar um ou mais participantes...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao e Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao e Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Forçar todas as opção de resposta a terem a mesma altura. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Forçar todas as opção de resposta a terem a mesma altura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | Mesma altura para todas as opções de resposta | Details | |
|
Same height for all answer options Mesma altura para todas as opções de resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Código da pergunta %s foi atualizado para %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Código da pergunta %s foi atualizado para %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | A pergunta não pode ser importada devido aos seguintes motivos: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: A pergunta não pode ser importada devido aos seguintes motivos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as