| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please check the matching combinations. | Por favor, verifique as combinações correspondentes. | Details | |
|
Please check the matching combinations. Por favor, verifique as combinações correspondentes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | Um conjunto de sub-perguntas em cada célula. Os textos das sub-perguntas estão no cabeçalho da tabela e se referem à linha do cabeçalho. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. Um conjunto de sub-perguntas em cada célula. Os textos das sub-perguntas estão no cabeçalho da tabela e se referem à linha do cabeçalho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | Uma atualização de segurança está disponível. | Details | |
|
A security update is available. Uma atualização de segurança está disponível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | Atualização de segurança! | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | Por favor, selecione de %s a %s respostas. | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. Por favor, selecione de %s a %s respostas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in from %s to %s answers. | Por favor, preencha de %s a %s respostas. | Details | |
|
Please fill in from %s to %s answers. Por favor, preencha de %s a %s respostas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough response data | Não há respostas suficientes | Details | |
| Upload a file (maximum size: %d MB): | Enviar arquivo (tamanho máximo: %d MB): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): Enviar arquivo (tamanho máximo: %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped files: | Arquivos ignorados: | Details | |
| Imported files: | Arquivos importados: | Details | |
| Files skipped: | Arquivos ignorados: | Details | |
| Files imported: | Arquivos importados: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | Selecione o arquivo de estrutura do questionário (*.lss, *.txt) ou arquivo de questionário completo (*.lsa) (tamanho máximo de arquivo: %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Selecione o arquivo de estrutura do questionário (*.lss, *.txt) ou arquivo de questionário completo (*.lsa) (tamanho máximo de arquivo: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | Grupo de perguntas alvo: | Details | |
| Select question file (*.lsq): | Selecione um arquivo de questionário (*.lsq): | Details | |
|
Select question file (*.lsq): Selecione um arquivo de questionário (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as