LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,666) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (43) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 381
Prio Original string Translation —
Optional help description Descrição de ajuda opcional Details

Optional help description

Descrição de ajuda opcional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap OpenStreetMap Details

OpenStreetMap

OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Only letters and numbers are allowed. Apenas letras e números são permitidos. Details

Only letters and numbers are allowed.

Apenas letras e números são permitidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
One survey link, one password. Um link de pesquisa, um código de acesso. Details

One survey link, one password.

Um link de pesquisa, um código de acesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
On-screen keyboard Teclado na tela Details

On-screen keyboard

Teclado na tela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Number Número Details

Number

Número
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No responses yet. Ainda não há respostas. Details

No responses yet.

Ainda não há respostas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No data available Nenhum dado disponível Details

No data available

Nenhum dado disponível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 19:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
No choices added yet Ainda não foram adicionadas opções Details

No choices added yet

Ainda não foram adicionadas opções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
New logic Nova lógica Details

New logic

Nova lógica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay duration (in seconds) Duração do atraso de navegação (em segundos) Details

Navigation delay duration (in seconds)

Duração do atraso de navegação (em segundos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay Atraso de navegação Details

Navigation delay

Atraso de navegação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
My custom button Meu botão personalizado Details

My custom button

Meu botão personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short texts Vários textos curtos Details

Multiple short texts

Vários textos curtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical inputs Múltiplas entradas numéricas Details

Multiple numerical inputs

Múltiplas entradas numéricas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 381

Export as