| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Nie usunięto zapisu czasu. | {N} Nie usunięto zapisu czasów. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Nie usunięto zapisu czasu. | {N} Nie usunięto zapisu czasów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Nieprawidłowe działanie | Details | |
| Change language | Zmień język | Details | |
| Survey group: | Grupa ankiet: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Nie usunięto odpowiedzi. | {N} Nie usunięto odpowiedzi. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Nie usunięto odpowiedzi. | {N} Nie usunięto odpowiedzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty. | %s nie może być puste. | Details | |
| Change survey group | Zmień grupę ankiet | Details | |
| This will update the survey group for all selected surveys. | Spowoduje to aktualizację grupy ankiet we wszystkich wybranych badaniach. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Spowoduje to aktualizację grupy ankiet we wszystkich wybranych badaniach.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Motyw | Details | |
| You don't have sufficient permissions to upload images in this survey | Nie masz dostatecznych uprawnień, aby przesłać obrazy w tym badaniu | Details | |
|
You don't have sufficient permissions to upload images in this survey Nie masz dostatecznych uprawnień, aby przesłać obrazy w tym badaniu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This action need to be confirmed. | To działanie należy potwierdzić. | Details | |
|
This action need to be confirmed. To działanie należy potwierdzić.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A child group can't be set as parent group | Grupy potomnej nie można ustawić jako grupy nadrzędnej | Details | |
|
A child group can't be set as parent group Grupy potomnej nie można ustawić jako grupy nadrzędnej
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link should have any extra classes, please insert them here. | Jeśli link ma mieć dodatkowe klasy, wstaw je tutaj. | Details | |
|
If the link should have any extra classes, please insert them here. Jeśli link ma mieć dodatkowe klasy, wstaw je tutaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the content of the menu link - leave blank to use the title. | To jest zawartość linku menu - zostaw pustą, aby użyć tytułu. | Details | |
|
This is the content of the menu link - leave blank to use the title. To jest zawartość linku menu - zostaw pustą, aby użyć tytułu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name must be unique for all menu entries throughout the software. | Wszystkie pozycje menu oprogramowania muszą mieć unikatowe nazwy. | Details | |
|
The name must be unique for all menu entries throughout the software. Wszystkie pozycje menu oprogramowania muszą mieć unikatowe nazwy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as