LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,746) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 306 307 308 309 310 … 384
Prio Original string Translation —
Language Język Details

Language

Język
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check data Sprawdź dane Details

Check data

Sprawdź dane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Aby uzyskać nowe hasło emailem, musisz wprowadzić swoją nazwę użytkownika i oryginalny adres email. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

Aby uzyskać nowe hasło emailem, musisz wprowadzić swoją nazwę użytkownika i oryginalny adres email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password Odzyskaj hasło Details

Recover your password

Odzyskaj hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Nie pamiętasz hasła? Details

Forgot your password?

Nie pamiętasz hasła?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Try again Spróbuj ponownie Details

Try again

Spróbuj ponownie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: Wiadomość: Details

Message:

Wiadomość:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Nagłówek Details

Heading

Nagłówek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total Ogółem Details

Total

Ogółem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Message Wiadomość Details

Message

Wiadomość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Actions Akcje Details

Actions

Akcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rules Reguły oceniania odpowiedzi Details

Assessment rules

Reguły oceniania odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no groups available. Nie ma dostępnych grup. Details

There are no groups available.

Nie ma dostępnych grup.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Uprawnienia do podglądu i aktualizacji tłumaczeń z użyciem funkcji szybkiego przekładu Details

Permission to view & update the translations using the quick-translation feature

Uprawnienia do podglądu i aktualizacji tłumaczeń z użyciem funkcji szybkiego przekładu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick translation Szybkie tłumaczenie Details

Quick translation

Szybkie tłumaczenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 306 307 308 309 310 … 384

Export as