LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,677) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 114 115 116 117 118 383
Prio Original string Translation
File management Zarządzanie plikami Details

File management

Zarządzanie plikami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attribute: %s Atrybut uczestnika: %s Details

Participant attribute: %s

Atrybut uczestnika: %s
You have to log in to edit this translation.
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters Małe litery i cyfry, początek od litery - długość od 6 do 60 znaków Details

Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters

Małe litery i cyfry, początek od litery - długość od 6 do 60 znaków
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Packages to load Pakiety do załadowania Details

Packages to load

Pakiety do załadowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Options Opcje Details

Options

Opcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS CSS wydruku plików Details

Files Print CSS

CSS wydruku plików
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Files JS Pliki JS Details

Files JS

Pliki JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somalijski Details

Somali

Somalijski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kurdyjski (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kurdyjski (Kurmanji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response update Błąd podczas aktualizacji odpowiedzi Details

Error on response update

Błąd podczas aktualizacji odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Select variation: Wybierz wariant: Details

Select variation:

Wybierz wariant:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Select font: Wybierz czcionkę: Details

Select font:

Wybierz czcionkę:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Motyw Bootswatch Details

Bootswatch theme

Motyw Bootswatch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme Motyw bootstrap Details

Bootstrap theme

Motyw bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Weź wartość zmiennoprzecinkową zmiennej Details

Get float value of a variable

Weź wartość zmiennoprzecinkową zmiennej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 114 115 116 117 118 383

Export as