LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (3,782) • Untranslated (1,202) • Waiting (0) • Fuzzy (440) • Warnings (0)
1 … 257 258 259 260 261 … 362
Prio Original string Translation —
Randomization group: Tilfeldig-gruppe: Details

Randomization group:

Tilfeldig-gruppe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Required Naudsynt Details

Required

Naudsynt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Tittel: Details

Title:

Tittel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a group title for each language. Feil: Du må angi ein gruppetittel for kvart språk. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

Feil: Du må angi ein gruppetittel for kvart språk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group Importer spørsmålsgruppe Details

Import question group

Importer spørsmålsgruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add question group Legg til spørsmålsgruppe Details

Add question group

Legg til spørsmålsgruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this subquestion Slett dette underspørsmålet Details

Delete this subquestion

Slett dette underspørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new subquestion after this one Set inn eit nytt underspørsmål etter dette Details

Insert a new subquestion after this one

Set inn eit nytt underspørsmål etter dette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion: Underspørsmål: Details

Subquestion:

Underspørsmål:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion Underspørsmål Details

Subquestion

Underspørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit subquestions Rediger underspørsmål Details

Edit subquestions

Rediger underspørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Feil: Du prøvar å bruke duplikate underspørsmålskodar. Details

Error: You are trying to use duplicate subquestion codes.

Feil: Du prøvar å bruke duplikate underspørsmålskodar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add subquestions to this question. Du må lage underspørsmål til dette spørsmålet. Details

You need to add subquestions to this question.

Du må lage underspørsmål til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add answer options to this question. Du må leggje til svaralternativ til dette spørsmålet Details

You need to add answer options to this question.

Du må leggje til svaralternativ til dette spørsmålet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Type: Type: Details

Type:

Type:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 362

Export as