| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Undersøkinga kan ikkje aktiverast før desse problema er løyste. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Undersøkinga kan ikkje aktiverast før desse problema er løyste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Følgjande problem blei funne: | Details | |
|
The following problems have been found: Følgjande problem blei funne:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Undersøkinga besto ikkje konsistenskontrollen | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Undersøkinga besto ikkje konsistenskontrollen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Spørsmål med vilkår til denne gruppa | Details | |
|
Questions with conditions to this group Spørsmål med vilkår til denne gruppa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Legg til nytt spørsmål i gruppa | Details | |
|
Add new question to group Legg til nytt spørsmål i gruppa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Avslått | Details | |
| Preview question | Førehandsvis spørsmål | Details | |
| Question: | Spørsmål: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Kunne ikkje slette denne gruppa fordi minst eitt spørsmål har vilkår knytt til innhaldet | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Kunne ikkje slette denne gruppa fordi minst eitt spørsmål har vilkår knytt til innhaldet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Sletting av denne gruppa vil og slette alle spørsmål og svar i gruppa. Vil du halde fram? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Sletting av denne gruppa vil og slette alle spørsmål og svar i gruppa. Vil du halde fram?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Gå til spørsmålsgruppe | Details | |
| Question group import is complete. | Importen av spørsmålsgruppe er ferdig. | Details | |
|
Question group import is complete. Importen av spørsmålsgruppe er ferdig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions | Vilkår | Details | |
| Edit Group | Rediger gruppe | Details | |
| Save question group | Lagre spørsmålsgruppe | Details | |
Export as