| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Merk: Standard nøkkelfelt kan ikkje bli kopla automatisk | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Merk: Standard nøkkelfelt kan ikkje bli kopla automatisk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | Overskriv eksisterande standard feltverdiar viss ein deltakar allereie eksisterar? | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Overskriv eksisterande standard feltverdiar viss ein deltakar allereie eksisterar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Skriv over eksisterande automatisk kopla attributtverdiar viss ein deltakar allereie eksisterar? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Skriv over eksisterande automatisk kopla attributtverdiar viss ein deltakar allereie eksisterar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Skriv over eksisterande nøkkelattributtverdiar viss ein deltakar eksisterer frå før? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Skriv over eksisterande nøkkelattributtverdiar viss ein deltakar eksisterer frå før?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped participant attributes | Fråkopla deltakarattributtar | Details | |
|
Unmapped participant attributes Fråkopla deltakarattributtar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This attribute is automatically mapped | Dette attributtet er kopla automatisk | Details | |
|
This attribute is automatically mapped Dette attributtet er kopla automatisk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-mapped attributes | Førehandskopla attributtar | Details | |
| Make these mappings automatic in future | Gjer desse koplingane automatisk i framtida | Details | |
|
Make these mappings automatic in future Gjer desse koplingane automatisk i framtida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing attribute values if a participant already exists? | Skriv over eksisterande attributtverdiar viss ein deltakar finnast frå før? | Details | |
|
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Skriv over eksisterande attributtverdiar viss ein deltakar finnast frå før?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing participant attributes | Eksisterande deltakarattributtar | Details | |
|
Existing participant attributes Eksisterande deltakarattributtar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant attributes to create | Deltakarattributtar som må opprettast | Details | |
|
Participant attributes to create Deltakarattributtar som må opprettast
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag this attribute to another column to map it to the central participants database | Dra dette attributtet til ei anna kolonne for å kople det til den sentrale deltakardatabasen | Details | |
|
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Dra dette attributtet til ei anna kolonne for å kople det til den sentrale deltakardatabasen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one | Kartlegg undersøkingsdeltakarattributta dine til eit eksisterande deltakarattributt eller opprett eit nytt | Details | |
|
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Kartlegg undersøkingsdeltakarattributta dine til eit eksisterande deltakarattributt eller opprett eit nytt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? | Overskriv eksisterande nøkkelattributtverdiar viss ein duplikat deltakar blir funne? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Overskriv eksisterande nøkkelattributtverdiar viss ein duplikat deltakar blir funne?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML-RPC | XML-RPC | Details | |
Export as