| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s response lines in your file. | %s svarliner i fila. | Details | |
| Import failed: No answers could be mapped. | Feil ved importeringa: Ingen svar kunne koplast. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Feil ved importeringa: Ingen svar kunne koplast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Feil ved importeringa: Tvungen import blei prøvd men fila inneheld ikkje nok kolonnar til å passe til undersøkinga. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Feil ved importeringa: Tvungen import blei prøvd men fila inneheld ikkje nok kolonnar til å passe til undersøkinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Fila ser tom ut eller ho inneheld berre ei line | Details | |
|
File seems empty or has only one line Fila ser tom ut eller ho inneheld berre ei line
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | Kunne ikkje setje inn underspørsmål | Details | |
|
Could not delete subquestion Kunne ikkje setje inn underspørsmål
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | Beskriving | Details | |
| Plugin | Tillegg | Details | |
| Deactivate | Deaktiver | Details | |
| Activate | Aktiver | Details | |
| Settings for plugin %s | Innstillingar for tillegg %s | Details | |
| Plugins | Tillegg | Details | |
| Too low | For låg | Details | |
| Minimum memory available | Minimum minne tilgjengeleg | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Set denne til databasetenaren si ip-adresse eller namn. I dei fleste høve vil det vere greit med "localhost". Du kan tvinge Unix socket med å gi fullstendig sti til socket. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Set denne til databasetenaren si ip-adresse eller namn. I dei fleste høve vil det vere greit med "localhost". Du kan tvinge Unix socket med å gi fullstendig sti til socket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | Rediger brukarrettar for brukar %s | Details | |
|
Edit user permissions for user %s Rediger brukarrettar for brukar %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as