LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (3,806) • Untranslated (1,123) • Waiting (0) • Fuzzy (437) • Warnings (0)
1 … 234 235 236 237 238 … 358
Prio Original string Translation —
Recommended Anbefalt Details

Recommended

Anbefalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Valfrie modular Details

Optional modules

Valfrie modular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Found & writable Funne & skrivbar Details

Found & writable

Funne & skrivbar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
directory katalog Details

directory

katalog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
None found Ingen funne Details

None found

Ingen funne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed Minst ein er installert Details

At least one installed

Minst ein er installert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated Utdatert Details

Outdated

Utdatert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version PHP-versjon Details

PHP version

PHP-versjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Minimumskrav Details

Minimum requirements

Minimumskrav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Dette vil bli ditt standardspråk. Details

This will be your default language.

Dette vil bli ditt standardspråk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Standardspråk Details

Default language

Standardspråk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Dette namnet vil vere synleg i lista over undersøkingar og på administrasjonssida. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Dette namnet vil vere synleg i lista over undersøkingar og på administrasjonssida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Dette er standard e-postadresse til administrator for nettstaden og blir brukt for systemmeldingar, kontaktval og e-postretur. Details

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Dette er standard e-postadresse til administrator for nettstaden og blir brukt for systemmeldingar, kontaktval og e-postretur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email E-post til administrator Details

Administrator email

E-post til administrator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Dette er standardnamn på nettstadadministrator og blir brukt til systemmeldingar og kontaktinfo. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Dette er standardnamn på nettstadadministrator og blir brukt til systemmeldingar og kontaktinfo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 234 235 236 237 238 … 358

Export as