Translations < Dutch (Informal) < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Response deleted.	Respons verwijderd.	Details
Response deleted. Respons verwijderd. Respons verwijderd. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/ResponsesController.php:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response could not be deleted	Verwijderen respons is mislukt	Details
Response could not be deleted Verwijderen respons is mislukt Verwijderen respons is mislukt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/ResponsesController.php:672 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.	De vraagcode wordt gebruikt voor de identificatie van deze vraag en moet dus uniek zijn. Het wordt gebruikt in onder meer beoordelingen en ExpressionScript.	Details
The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript. De vraagcode wordt gebruikt voor de identificatie van deze vraag en moet dus uniek zijn. Het wordt gebruikt in onder meer beoordelingen en ExpressionScript. De vraagcode wordt gebruikt voor de identificatie van deze vraag en moet dus uniek zijn. Het wordt gebruikt in onder meer beoordelingen en ExpressionScript. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/questionAdministration/questionCode.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter some help text if your question needs some explanation here...	Hier kun je een helptekst invullen.	Details
Enter some help text if your question needs some explanation here... Hier kun je een helptekst invullen. Hier kun je een helptekst invullen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/questionAdministration/textElements.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your question here...	Vul hier de vraag in.	Details
Enter your question here... Vul hier de vraag in. Vul hier de vraag in. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/questionAdministration/textElements.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add assessment rule	Beoordelingsregel toevoegen	Details
Add assessment rule Beoordelingsregel toevoegen Beoordelingsregel toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/assessment/assessments_edit.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete assessment rule	Beoordelingsregel verwijderen	Details
Delete assessment rule Beoordelingsregel verwijderen Beoordelingsregel verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/assessment/assessments_delete.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu?	Dit vragenlijstmenu verwijderen?	Details
Delete this survey menu? Dit vragenlijstmenu verwijderen? Dit vragenlijstmenu verwijderen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/surveymenu/index.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show basic toolbar	Basis taakbalk tonen	Details
Show basic toolbar Basis taakbalk tonen Basis taakbalk tonen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/prepareEditorScript_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show full toolbar	Volledige taakbalk tonen	Details
Show full toolbar Volledige taakbalk tonen Volledige taakbalk tonen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/prepareEditorScript_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create example question group and question:	Voorbeeld vraaggroep en vraag aanmaken:	Details
Create example question group and question: Voorbeeld vraaggroep en vraag aanmaken: Voorbeeld vraaggroep en vraag aanmaken: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:58 application/views/admin/user/personalsettings.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link survey on %spublic index page%s:	Link vragenlijst op %sopenbare index%s:	Details
Link survey on %spublic index page%s: Link vragenlijst op %sopenbare index%s: Link vragenlijst op %sopenbare index%s: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global survey	Algemene vragenlijst	Details
Global survey Algemene vragenlijst Algemene vragenlijst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User roles	Gebruikersrollen	Details
User roles Gebruikersrollen Gebruikersrollen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/controllers/UserRoleController.php:52 application/controllers/UserRoleController.php:70 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data integrity	Data-integriteit	Details
Data integrity Data-integriteit Data-integriteit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:13:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Response deleted.

Respons verwijderd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:13:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Han

References: application/controllers/ResponsesController.php:677

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Response could not be deleted

Verwijderen respons is mislukt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:13:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Han

References: application/controllers/ResponsesController.php:672

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.

De vraagcode wordt gebruikt voor de identificatie van deze vraag en moet dus uniek zijn. Het wordt gebruikt in onder meer beoordelingen en ExpressionScript.

You have to log in to edit this translation.