| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Access code mismatch | Toegangscode foutief | Details | |
| Import old participant table | Oude deelnemerstabel importeren | Details | |
|
Import old participant table Oude deelnemerstabel importeren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant table already exist for this survey. | De deelnemerstabel voor deze vragenlijst bestaat al. | Details | |
|
Participant table already exist for this survey. De deelnemerstabel voor deze vragenlijst bestaat al.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} toegangscode is aangemaakt.|{n} toegangscodes zijn aangemaakt. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} toegangscode is aangemaakt.|{n} toegangscodes zijn aangemaakt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Benodigde {n} toegangscode.|Benodigde {n} toegangscodes. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Benodigde {n} toegangscode.|Benodigde {n} toegangscodes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Er is maar {n} toegangscode aangemaakt.|Er zijn maar {n} toegangscodes aangemaakt. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Er is maar {n} toegangscode aangemaakt.|Er zijn maar {n} toegangscodes aangemaakt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Toegangscodes aanmaken | Details | |
| having an access code | heeft een toegangscode | Details | |
| Error message: %s | Foutboodschap: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | Deelnemersattribuut %s verwijderen | Details | |
|
Delete participant attribute %s Deelnemersattribuut %s verwijderen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Verplicht attribuut | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Een langere toegangscode proberen. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Een langere toegangscode proberen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Er is al een bestaande toegangscode met die waarde.. Een toegangscode kan maar één keer worden gebruikt. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Er is al een bestaande toegangscode met die waarde..↵ Een toegangscode kan maar één keer worden gebruikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This theme type (%s) is not allowed. | Dit thematype (%s) is niet toegestaan. | Details | |
|
This theme type (%s) is not allowed. Dit thematype (%s) is niet toegestaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" could not be installed | Het vraagthema "%s" kan niet worden geïnstalleerd | Details | |
|
The Question theme "%s" could not be installed Het vraagthema "%s" kan niet worden geïnstalleerd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as