| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check password when use “Save and return later” feature | Controleer het wachtwoord bij gebruik van de optie “Opslaan en later verder gaan” | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Controleer het wachtwoord bij gebruik van de optie “Opslaan en later verder gaan”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Vereisten wachtwoord bij de optie “Opslaan en later verder gaan” | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Vereisten wachtwoord bij de optie “Opslaan en later verder gaan”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Vereisten wachtwoord voor beheerders | Details | |
|
Password requirements for administration login Vereisten wachtwoord voor beheerders
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | Antwoordcode / ID | Details | |
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Het script voor deze taal wordt niet gebruikt vanwege de instelling "Voor alle talen gebruiken" bij de standaardtaal. | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Het script voor deze taal wordt niet gebruikt vanwege de instelling "Voor alle talen gebruiken" bij de standaardtaal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Samisch (Noord) | Details | |
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | Vraag-id '%s' komt al voor bij taal '%s'. | Details | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. Vraag-id '%s' komt al voor bij taal '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. | Antwoord-id '%s' komt al voor bij taal '%s'. | Details | |
|
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. Antwoord-id '%s' komt al voor bij taal '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | De Key moet gevuld zijn! | Details | |
| Please buy/enter a new one! | Voer een nieuwe in! | Details | |
| Stop survey | Vragenlijst stoppen | Details | |
| Leave empty if you want the complete question text. | Laat het leeg als je de hele vraagtekst wil. | Details | |
|
Leave empty if you want the complete question text. Laat het leeg als je de hele vraagtekst wil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single dash (%s) | Streepje (%s) | Details | |
| Subquestion wrapped by parentheses | Subvraag tussen haakjes | Details | |
|
Subquestion wrapped by parentheses Subvraag tussen haakjes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New line (use with care) | Nieuwe regel (voorzichtig gebruiken) | Details | |
|
New line (use with care) Nieuwe regel (voorzichtig gebruiken)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as