Translations < Dutch (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

← 1 … 51 52 53 54 55 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Customize theme	Thema aanpassen	Details
Customize theme Thema aanpassen Thema aanpassen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-25 16:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/themeOptions/options_core.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that if you delete an incomplete response during a running survey,↵ the participant will not be able to complete it.	Houd er rekening mee dat als je een onvolledig antwoord verwijdert van een↵ lopende vragenlijst dat de deelnemer deze niet zal kunnen voltooien.	Details
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey,↵ the participant will not be able to complete it. Houd er rekening mee dat als je een onvolledig antwoord verwijdert van een↵↵ lopende vragenlijst dat de deelnemer deze niet zal kunnen voltooien. Houd er rekening mee dat als je een onvolledig antwoord verwijdert van een↵ lopende vragenlijst dat de deelnemer deze niet zal kunnen voltooien. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-25 15:36:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/responses/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import question summary	Samenvatting vraag importeren	Details
Import question summary Samenvatting vraag importeren Samenvatting vraag importeren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-25 16:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/questionAdministration/import.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import question group summary	Samenvatting vraaggroep importeren	Details
Import question group summary Samenvatting vraaggroep importeren Samenvatting vraaggroep importeren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-25 16:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/questionAdministration/import.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personalized menu entries	Gepersonaliseerde menu-items	Details
Personalized menu entries Gepersonaliseerde menu-items Gepersonaliseerde menu-items You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-25 16:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personalized menus	Gepersonaliseerde menu	Details
Personalized menus Gepersonaliseerde menu Gepersonaliseerde menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-25 16:30:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personal settings	Persoonlijke instellingen	Details
Personal settings Persoonlijke instellingen Persoonlijke instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-27 19:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile	Profiel	Details
Profile Profiel Profiel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-27 19:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/user/personalsettings.php:94 application/views/admin/user/personalsettings.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CAPTCHA	CAPTCHA	Details
CAPTCHA CAPTCHA CAPTCHA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-27 19:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access control	Toegangsbeheer	Details
Access control Toegangsbeheer Toegangsbeheer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-27 18:33:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publication date	Publicatiedatum	Details
Publication date Publicatiedatum Publicatiedatum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-19 11:42:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Aanouk Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... progress bar	... voortgangsbalk	Details
... progress bar ... voortgangsbalk ... voortgangsbalk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-19 11:20:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Aanouk Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... on-screen keyboard	... schermtoetsenbord	Details
... on-screen keyboard ... schermtoetsenbord ... schermtoetsenbord You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-20 14:15:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... welcome screen	... welkomstscherm	Details
... welcome screen ... welkomstscherm ... welkomstscherm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-06 07:57:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... question number and code	... vraagnummer en code	Details
... question number and code ... vraagnummer en code ... vraagnummer en code You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-19 11:20:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Aanouk Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 51 52 53 54 55 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta