LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,569) • Translated (5,542) • Untranslated (27) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 328 329 330 331 332 … 372
Prio Original string Translation —
Always hide this question Deze vraag altijd verbergen Details

Always hide this question

Deze vraag altijd verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Deze vraag nooit tonen. Dit is handig om gegevens toe te voegen met vooringevulde vragen. Details

Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling.

Deze vraag nooit tonen. Dit is handig om gegevens toe te voegen met vooringevulde vragen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide tip Tip verbergen Details

Hide tip

Tip verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-18 14:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the tip that is normally shown with a question De tip verbergen die normaal wordt weergegeven bij een vraag Details

Hide the tip that is normally shown with a question

De tip verbergen die normaal wordt weergegeven bij een vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-18 14:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom level Inzoomniveau Details

Zoom level

Inzoomniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Map zoom level Kaart inzoomniveau Details

Map zoom level

Kaart inzoomniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Default position Standaardpositie Details

Default position

Standaardpositie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
IP as default location IP als standaardlocatie Details

IP as default location

IP als standaardlocatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get the default location using the user's IP address? Bepalen van de standaardlocatie met het IP-adres van de gebruiker? Details

Get the default location using the user's IP address?

Bepalen van de standaardlocatie met het IP-adres van de gebruiker?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Map height Kaarthoogte Details

Map height

Kaarthoogte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coeneisma
References:
Priority:
normal
More links:
Map width Kaartbreedte Details

Map width

Kaartbreedte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coeneisma
References:
Priority:
normal
More links:
Use mapping service Gebruik plattegrond Details

Use mapping service

Gebruik plattegrond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Activeer dit om een kaart te tonen boven het invoerveld waarop de gebruiker de locatie kan selecteren Details

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

Activeer dit om een kaart te tonen boven het invoerveld waarop de gebruiker de locatie kan selecteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coeneisma
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps Google Maps Details

Google Maps

Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type Diagramtype Details

Chart type

Diagramtype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 328 329 330 331 332 … 372

Export as