LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,474) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (243) Warnings (0)
1 304 305 306 307 308 382
Prio Original string Translation
Do you really want to delete this response? Wil je deze respons verwijderen? Details

Do you really want to delete this response?

Wil je deze respons verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results Gefilterde resultaten tonen Details

Showing filtered results

Gefilterde resultaten tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Language Taal Details

Language

Taal
You have to log in to edit this translation.
Check data Controleer gegevens Details

Check data

Controleer gegevens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Om een e-mail te ontvangen met je nieuwe wachtwoord, moet je je gebruikersnaam en het originele e-mailadres invullen. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

Om een e-mail te ontvangen met je nieuwe wachtwoord, moet je je gebruikersnaam en het originele e-mailadres invullen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password Wachtwoord opvragen Details

Recover your password

Wachtwoord opvragen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Wachtwoord vergeten? Details

Forgot your password?

Wachtwoord vergeten?
You have to log in to edit this translation.
Try again Probeer opnieuw Details

Try again

Probeer opnieuw
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: Bericht: Details

Message:

Bericht:
You have to log in to edit this translation.
Heading Kop Details

Heading

Kop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total Totaal Details

Total

Totaal
You have to log in to edit this translation.
Message Bericht Details

Message

Bericht
You have to log in to edit this translation.
Actions Acties Details

Actions

Acties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rules Beoordelingsregels Details

Assessment rules

Beoordelingsregels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no groups available. Er zijn geen groepen beschikbaar. Details

There are no groups available.

Er zijn geen groepen beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 304 305 306 307 308 382

Export as