| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. | Vul de 'naam' en het wachtwoord in die je gebruikt hebt om de vragenlijst op te slaan. | Details | |
|
Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. Vul de 'naam' en het wachtwoord in die je gebruikt hebt om de vragenlijst op te slaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can load a survey that you have previously saved from this screen. | Je kan met een vragenlijst die je hier eerder hebt opgeslagen, weer verder gaan. | Details | |
|
You can load a survey that you have previously saved from this screen. Je kan met een vragenlijst die je hier eerder hebt opgeslagen, weer verder gaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. | Waarschuwing: JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Hierdoor kun je mogelijk niet alle vragen in deze vragenlijst beantwoorden. Kijk de instellingen van je browser na. | Details | |
|
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. Waarschuwing: JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Hierdoor kun je mogelijk niet alle vragen in deze vragenlijst beantwoorden. Kijk de instellingen van je browser na.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved name: | Bewaarde naam: | Details | |
| To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. | Gebruik een willekeurige naam als gebruikersnaam om anoniem te blijven, een e-mailadres is niet verplicht. | Details | |
|
To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. Gebruik een willekeurige naam als gebruikersnaam om anoniem te blijven, een e-mailadres is niet verplicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart this survey | Herstart deze vragenlijst | Details | |
| Resume later | Later verdergaan | Details | |
| There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | Er zijn {NUMBEROFQUESTIONS} vragen in deze vragenlijst. | Details | |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. Er zijn {NUMBEROFQUESTIONS} vragen in deze vragenlijst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is 1 question in this survey | Er is 1 vraag in deze vragenlijst | Details | |
|
There is 1 question in this survey Er is 1 vraag in deze vragenlijst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey | Er zijn geen vragen in deze vragenlijst | Details | |
|
There are no questions in this survey Er zijn geen vragen in deze vragenlijst
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answers defined for this question. | Fout: Er zijn geen antwoorden gespecificeerd voor deze vraag. | Details | |
|
Error: There are no answers defined for this question. Fout: Er zijn geen antwoorden gespecificeerd voor deze vraag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. | Fout: Er zijn geen antwoordopties bij deze vraag en/of niet in deze taal. | Details | |
|
Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Fout: Er zijn geen antwoordopties bij deze vraag en/of niet in deze taal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. | Klik-en-sleep de pin naar de gewenste locatie. Je kunt ook rechtsklikken op de kaart. | Details | |
|
Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. Klik-en-sleep de pin naar de gewenste locatie. Je kunt ook rechtsklikken op de kaart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: This question has no answers. | Fout: Deze vraag heeft geen antwoorden. | Details | |
|
Error: This question has no answers. Fout: Deze vraag heeft geen antwoorden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name | Bestandsnaam | Details | |
Export as