LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,223) • Untranslated (140) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 233 234 235 236 237 … 358
Prio Original string Translation —
Reset all your participants to the 'not used' state Reset al je toegangscodes naar de 'niet-gebruikte' status Details

Reset all your participants to the 'not used' state

Reset al je toegangscodes naar de 'niet-gebruikte' status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Verwijder alle onvolledige antwoorden die overeenkomen met een toegangscode waarvoor al een volledig antwoord is geregistreerd Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

Verwijder alle onvolledige antwoorden die overeenkomen met een toegangscode waarvoor al een volledig antwoord is geregistreerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the following button if you want to Klik op de volgende knop als je Details

Click on the following button if you want to

Klik op de volgende knop als je
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Important instructions Belangrijke voorschriften Details

Important instructions

Belangrijke voorschriften
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total records in survey Totaal aantal responsen in deze vragenlijst Details

Total records in survey

Totaal aantal responsen in deze vragenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Start installation Start installatie Details

Start installation

Start installatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your preferred language will be used through out the installation process. De door je gekozen taal wordt gebruikt tijdens de installatie. Details

Your preferred language will be used through out the installation process.

De door je gekozen taal wordt gebruikt tijdens de installatie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Please select your preferred language: Selecteer de gewenste taal: Details

Please select your preferred language:

Selecteer de gewenste taal:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Language selection Taalkeuze Details

Language selection

Taalkeuze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator credentials Beheerder aanmeldgegevens Details

Administrator credentials

Beheerder aanmeldgegevens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration Configuratie Details

Configuration

Configuratie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s%% completed %s%% voltooid Details

%s%% completed

%s%% voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Progress Voortgang Details

Progress

Voortgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended Aanbevolen Details

Recommended

Aanbevolen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Optionele modules Details

Optional modules

Optionele modules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 233 234 235 236 237 … 358

Export as