LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,382) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 215 216 217 218 219 … 359
Prio Original string Translation —
No control on checkbox Geen controle over checkbox Details

No control on checkbox

Geen controle over checkbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Not all labels were updated successfully. Niet alle labels zijn gewijzigd. Details

Not all labels were updated successfully.

Niet alle labels zijn gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s responses already exist. %s responsen bestaan al. Details

%s responses already exist.

%s responsen bestaan al.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This survey setting has not been imported: %s => %s Deze instelling is niet geïmporteerd: %s => %s Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

Deze instelling is niet geïmporteerd: %s => %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
STATA (.xml) STATA (.xml) Details

STATA (.xml)

STATA (.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
R (data file) R (databestand) Details

R (data file)

R (databestand)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
R (syntax file) R (syntaxbestand) Details

R (syntax file)

R (syntaxbestand)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename cijfer: source("bestandsnaam", encoding = "UTF-8") op het R commandovenster vervang bestandsnaam met de werkelijke bestandsnaam Details

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename

cijfer: source("bestandsnaam", encoding = "UTF-8") op het R commandovenster vervang bestandsnaam met de werkelijke bestandsnaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Word Microsoft Word Details

Microsoft Word

Microsoft Word
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Excel Microsoft Excel Details

Microsoft Excel

Microsoft Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
CSV CSV Details

CSV

CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Could not connect to LDAP server. Het verbinden met de LDAP-server is mislukt. Details

Could not connect to LDAP server.

Het verbinden met de LDAP-server is mislukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Core plugin can not be disabled. Een standaardplugin kan niet worden uitgeschakeld. Details

Core plugin can not be disabled.

Een standaardplugin kan niet worden uitgeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Er zal een volledige vragenindex worden getoond; deelnemers kunnen tussen de relevante vragen heen en weer springen. Details

A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions.

Er zal een volledige vragenindex worden getoond; deelnemers kunnen tussen de relevante vragen heen en weer springen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 359

Export as