| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | Enkele records hebben een nog niet geldige of niet meer geldige geldigheidsdatum. | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Enkele records hebben een nog niet geldige of niet meer geldige geldigheidsdatum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | Niet alle e-mails zijn verzonden: | Details | |
|
Not all emails were sent: Niet alle e-mails zijn verzonden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Ongeldige schermnaam | Details | |
| Could not write file | Het schrijven van het bestand is mislukt | Details | |
|
Could not write file Het schrijven van het bestand is mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not open file | Het openen van het bestand is mislukt | Details | |
|
Could not open file Het openen van het bestand is mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey | Nieuwe vragenlijst | Details | |
| This plugin has no settings. | De plugin heeft geen instellingen. | Details | |
|
This plugin has no settings. De plugin heeft geen instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Plugin was niet niet uitgeschakeld. | Details | |
|
Plugin was deactivated. Plugin was niet niet uitgeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was activated. | Plugin was geactiveerd. | Details | |
| Image | Afbeelding | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Buttons | Knoppen | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Omdat er teveel labels zijn kan de diagram niet aangemaakt worden | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Omdat er teveel labels zijn kan de diagram niet aangemaakt worden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | LDAP-authenticatie mislukt, de LDAP-PHP-module is niet beschikbaar. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. LDAP-authenticatie mislukt, de LDAP-PHP-module is niet beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Maximale datum, bijvoorbeeld in het formaat EEJJ-MM-DD. Expressies kunnen worden gebruikt (alleen in het formaat EEJJ-MM-DD). Voor dropdownlijsten : alleen tot het jaar beperkt als de datumvariabele niet op dezelfde pagina staat. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Maximale datum, bijvoorbeeld in het formaat EEJJ-MM-DD. Expressies kunnen worden gebruikt (alleen in het formaat EEJJ-MM-DD). Voor dropdownlijsten : alleen tot het jaar beperkt als de datumvariabele niet op dezelfde pagina staat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as