LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,382) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 179 180 181 182 183 … 359
Prio Original string Translation —
LDAP query LDAP-query Details

LDAP query

LDAP-query
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
CSV file CSV-bestand Details

CSV file

CSV-bestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin settings were saved. De instellingen van de plugin zijn opgeslagen. Details

The plugin settings were saved.

De instellingen van de plugin zijn opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The plugin was not found. De plugin is niet gevonden. Details

The plugin was not found.

De plugin is niet gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Dit is de beheerdersinterface van LimeSurvey. Je kan hier de vragenlijst gaan maken. Details

This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here.

Dit is de beheerdersinterface van LimeSurvey. Je kan hier de vragenlijst gaan maken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Generate access codes Aanmaken toegangscodes Details

Generate access codes

Aanmaken toegangscodes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Display attribute warnings: Tonen attribuutwaarschuwingen: Details

Display attribute warnings:

Tonen attribuutwaarschuwingen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Missing columns Ontbrekende kolommen Details

Missing columns

Ontbrekende kolommen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Ignored columns Genegeerde kolommen Details

Ignored columns

Genegeerde kolommen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The template upload directory doesn't exist or is not writable. De map voor het uploaden van sjablonen bestaat niet of is niet schrijfbaar. Details

The template upload directory doesn't exist or is not writable.

De map voor het uploaden van sjablonen bestaat niet of is niet schrijfbaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Group by group Groep voor groep Details

Group by group

Groep voor groep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Question by question Vraag voor vraag Details

Question by question

Vraag voor vraag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled. De ZIP-library is in PHP niet geactiveerd, er kan daarom nu geen zip-bestand worden geïmporteerd. Details

The ZIP library is not activated in your PHP configuration thus importing ZIP files is currently disabled.

De ZIP-library is in PHP niet geactiveerd, er kan daarom nu geen zip-bestand worden geïmporteerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Some description text Een beschrijvende tekst Details

Some description text

Een beschrijvende tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Het verwijderen van deze vraag zal ook de bijbehorende antwoordopties en subvragen verwijderen. Weet je zeker dat je door wilt gaan? Details

Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?

Het verwijderen van deze vraag zal ook de bijbehorende antwoordopties en subvragen verwijderen. Weet je zeker dat je door wilt gaan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 179 180 181 182 183 … 359

Export as