LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,382) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 163 164 165 166 167 … 359
Prio Original string Translation —
Selected participant(s)... Geselecteerde deelnemer(s)... Details

Selected participant(s)...

Geselecteerde deelnemer(s)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Enkele mappen zijn niet schrijfbaar. Wijzig de rechten van de mappen /tmp en /upload/templates om deze optie te kunnen inschakelen. Details

Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option.

Enkele mappen zijn niet schrijfbaar. Wijzig de rechten van de mappen /tmp en /upload/templates om deze optie te kunnen inschakelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Back to survey home Naar samenvatting vragenlijst Details

Back to survey home

Naar samenvatting vragenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Select columns: Selecteer kolommen: Details

Select columns:

Selecteer kolommen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export format: Exportformaat: Details

Export format:

Exportformaat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Hierdoor worden alle structuurbestanden van de geselecteerde vragenlijsten (.lssa) geëxporteerd naar één ZIP-bestand. Details

This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

Hierdoor worden alle structuurbestanden van de geselecteerde vragenlijsten (.lssa) geëxporteerd naar één ZIP-bestand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Hierdoor worden alle archieven van de geselecteerde vragenlijst (.lsa) geëxporteerd naar één ZIP-bestand. Details

This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

Hierdoor worden alle archieven van de geselecteerde vragenlijst (.lsa) geëxporteerd naar één ZIP-bestand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Download archive Archief downloaden Details

Download archive

Archief downloaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export as... Exporteren als... Details

Export as...

Exporteren als...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: Er is een fout in de lokale installatie van LimeSurvey: Details

You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:

Er is een fout in de lokale installatie van LimeSurvey:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title Naam vragenlijst Details

Survey title

Naam vragenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey structure Vragenlijst-structuur exporteren Details

Export survey structure

Vragenlijst-structuur exporteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey archive Vragenlijst-archief exporteren Details

Export survey archive

Vragenlijst-archief exporteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Not active. Niet actief. Details

Not active.

Niet actief.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Delete surveys Vragenlijsten verwijderen Details

Delete surveys

Vragenlijsten verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 163 164 165 166 167 … 359

Export as