LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,383) • Translated (5,382) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 152 153 154 155 156 … 359
Prio Original string Translation —
No participant shares were deleted Er zijn geen delingen van deelnemers verwijderd Details

No participant shares were deleted

Er zijn geen delingen van deelnemers verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant share deleted Deling deelnemer verwijderd Details

Participant share deleted

Deling deelnemer verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Found no participant share Geen gedeelde deelnemer gevonden Details

Found no participant share

Geen gedeelde deelnemer gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant removed from sharing Deelnemer wordt niet meer gedeeld Details

Participant removed from sharing

Deelnemer wordt niet meer gedeeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant shared. Deelnemer gedeeld. Details

Participant shared.

Deelnemer gedeeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Fout. Er zijn %s attributen verwijderd. Foutmelding: %s Details

Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s

Fout. Er zijn %s attributen verwijderd. Foutmelding: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s attribute deleted|%s attributes deleted %s attribuut verwijderd|%s attributen verwijderd Details

%s attribute deleted|%s attributes deleted

%s attribuut verwijderd|%s attributen verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute successfully deleted Attribuut is verwijderd Details

Attribute successfully deleted

Attribuut is verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
There has to be at least one language. Er moet minimaal een taal zijn. Details

There has to be at least one language.

Er moet minimaal een taal zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Language successfully deleted Taal is verwijderd Details

Language successfully deleted

Taal is verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute successfully updated Attribuut gewijzigd Details

Attribute successfully updated

Attribuut gewijzigd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Select language to add Selecteer de toe te voegen taal Details

Select language to add

Selecteer de toe te voegen taal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklist settings were saved. Uitsluit-instellingen zijn opgeslagen. Details

Blocklist settings were saved.

Uitsluit-instellingen zijn opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant successfully added Deelnemer toegevoegd Details

Participant successfully added

Deelnemer toegevoegd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Participant successfully updated Deelnemer gewijzigd Details

Participant successfully updated

Deelnemer gewijzigd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 152 153 154 155 156 … 359

Export as