LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,431) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (284) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 384
Prio Original string Translation —
Medium Middel Details

Medium

Middel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of buttons in a row Maximaal aantal knoppen in een rij Details

Maximum number of buttons in a row

Maximaal aantal knoppen in een rij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Max file size (kB) Maximale bestandsgrootte (kB) Details

Max file size (kB)

Maximale bestandsgrootte (kB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Max date Maximale datum Details

Max date

Maximale datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
Approved by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Max characters Maximaal aantal tekens Details

Max characters

Maximaal aantal tekens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Map/browser detection Kaart-/browserdetectie Details

Map/browser detection

Kaart-/browserdetectie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Map position Kaartpositie Details

Map position

Kaartpositie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory validation info Verplichte validatie-informatie Details

Mandatory validation info

Verplichte validatie-informatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Longest entry Langste item Details

Longest entry

Langste item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Long text Lange tekst Details

Long text

Lange tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Logo image Logo-afbeelding Details

Logo image

Logo-afbeelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Loading translations... Vertalingen worden geladen… Details

Loading translations...

Vertalingen worden geladen…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Loading survey... Enquête wordt geladen… Details

Loading survey...

Enquête wordt geladen…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment (Radio) Lijst met opmerking (Radio) Details

List with comment (Radio)

Lijst met opmerking (Radio)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
List image select (Radio) Selecteer afbeelding uit lijst (Radio) Details

List image select (Radio)

Selecteer afbeelding uit lijst (Radio)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 10:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 384

Export as