LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Dutch (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,433) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (282) Warnings (0)
1 116 117 118 119 120 383
Prio Original string Translation
Quotas exceeded Quota's bereikt Details

Quotas exceeded

Quota's bereikt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Een fruitig thema dat eenvoudig aangepast kan worden met eenkleurige variaties en veel simpel te gebruiken opties. Details

A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations.

Een fruitig thema dat eenvoudig aangepast kan worden met eenkleurige variaties en veel simpel te gebruiken opties.
You have to log in to edit this translation.
Miscellaneous files Diverse bestanden Details

Miscellaneous files

Diverse bestanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Een goede basis voor een ontwikkelaar om een eigen op Bootstrap-gebasseerd thema te maken. Details

A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme.

Een goede basis voor een ontwikkelaar om een eigen op Bootstrap-gebasseerd thema te maken.
You have to log in to edit this translation.
Export these responses as queXML PDF: Exporteer deze responsen als queXML PDF: Details

Export these responses as queXML PDF:

Exporteer deze responsen als queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be updated, please fix the following error: Vragenlijst kan niet worden opgeslagen, verbeter eerst de fout: Details

Survey could not be updated, please fix the following error:

Vragenlijst kan niet worden opgeslagen, verbeter eerst de fout:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Export these responses as PDF: Exporteer deze responsen als PDF: Details

Export these responses as PDF:

Exporteer deze responsen als PDF:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Belangrijk: Plaats alle inhoud die begint met een '=' tussen quotes om CSV-injection te voorkomen. Details

Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections.

Belangrijk: Plaats alle inhoud die begint met een '=' tussen quotes om CSV-injection te voorkomen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations: Quote vergelijkingen: Details

Quote equations:

Quote vergelijkingen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey title in export PDFs: Titel vragenlijst tonen in PDF's: Details

Show survey title in export PDFs:

Titel vragenlijst tonen in PDF's:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations for CSV export Quote vergelijkingen bij CSV-export Details

Quote equations for CSV export

Quote vergelijkingen bij CSV-export
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Filipino Filipijns Details

Filipino

Filipijns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Waarschuwing: Schakel in de algemene instellingen/beveiliging de SSL-encryptie pas in als SSL goed is geconfigureerd op de webserver. Details

Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver.

Waarschuwing: Schakel in de algemene instellingen/beveiliging de SSL-encryptie pas in als SSL goed is geconfigureerd op de webserver.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
SSL not enforced SSL niet ingeschakeld Details

SSL not enforced

SSL niet ingeschakeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid parameter %s (%s already set) Ongeldige parameter %s (%s al gebruikt) Details

Invalid parameter %s (%s already set)

Ongeldige parameter %s (%s al gebruikt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 116 117 118 119 120 383

Export as