| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Destination directory already exists! | Målkatalogen finnes allerede! | Details | |
|
Destination directory already exists! Målkatalogen finnes allerede!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Ugyldig svar-ID | Details | |
| Survey resource files and adapt links | Kopier undersøkelsesressursfiler og tilpass lenker | Details | |
|
Survey resource files and adapt links Kopier undersøkelsesressursfiler og tilpass lenker
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Du er i ferd med å lage en deltaker uten grunnleggende detaljer. Er du sikker på at du vil fortsette? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Du er i ferd med å lage en deltaker uten grunnleggende detaljer. Er du sikker på at du vil fortsette?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Opprett tom deltaker | Details | |
| Send email only to participants with partial responses: | Send e-post bare til deltakere med ufullstendige svar: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: Send e-post bare til deltakere med ufullstendige svar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Undersøkelsesspråk: | Details | |
| Main options | Hovedvalg | Details | |
| Submission date earlier than: | Innsendingsdato tidligere enn: | Details | |
|
Submission date earlier than: Innsendingsdato tidligere enn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date later than: | Innleveringsdato senere enn: | Details | |
|
Submission date later than: Innleveringsdato senere enn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date equals: | Innleveringsdato er lik: | Details | |
| Response ID less than: | Svar-ID mindre enn: | Details | |
| Response ID greater than: | Svar-ID større enn: | Details | |
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | Dersom det manglar data i den eksporterte filen, må du kontakte systemansvarlig for å heve innstillingen max_input_vars til minst%s. | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. Dersom det manglar data i den eksporterte filen, må du kontakte systemansvarlig for å heve innstillingen max_input_vars til minst%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | Antallet felt i undersøkelsen overgår maksimalt antall felt du kan eksportere. | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. Antallet felt i undersøkelsen overgår maksimalt antall felt du kan eksportere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as